Акції Що подарувати Бренди Магазини Блог Новини

УкрРус

iPopoKids - 319 309 дитячих товарів з 91 магазина

Орвелл і біженці. Невідома історія «Колгоспу тварин» Видавництво Жупанського 978-966-2355-64-2

Name: Орвелл і біженці. невідома історія «колгоспу тварин» видавництво жупанського 978-966-2355-64-2
Brand: Видавництво Жупанського
SKU: 46764142
Availability: OutOfStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код товару: 46764142

Характеристики Дивитись всі

Бренд:

Видавництво Жупанського

Вік:

Від 12 років та старші

Немає в наявності

Характеристики Орвелл і біженці. Невідома історія «Колгоспу тварин» Видавництво Жупанського 978-966-2355-64-2

Бренд:

Видавництво Жупанського

Категорія:

Книги

Вік:

Від 12 років та старші

Стать:

Дівчинка, Універсальна, Хлопчик

Місто відправки:

Харків

Доставка:

по Україні

К-во страниц:

96

ISBN:

978-966-2355-64-2

Опис Орвелл і біженці. Невідома історія «Колгоспу тварин» Видавництво Жупанського 978-966-2355-64-2

У цій книжці розповідається про незвичайні та важкі обставини з'яви першого у світі перекладу культового твору Джорджа Орвелла "Колгосп тварин", який був здійснений саме українською мовою. Тут висвітлюються невідомі для широкого загалу сторінки життя Джорджа Орвелла, який доклав дуже багато зусиль, аби відкрити західному суспільству справжню суть радянського тоталітарного режиму. А ще описується життя та побут українців у німецьких таборах для переміщених осіб (DP camps), де і з'явився український переклад "Колгоспу тварин". Також зі слів очевидця, Олексія Кейса, ми дізнаємося про ті страшні події, які у 20–30 рр. минулого сторіччя відбувалися на теренах України і всього Радянського Союзу, – саме вони й спонукали Джорджа Орвелла до написання "Колгоспу тварин".